tradotto con google :D

Collegare l'antenna della stazione nel MFJ-1026 e il sistema di antenna si trasforma in un array di ricezione direzionale!
È possibile inserire un valore nullo fino a 60dB in profondità su ogni tipo di rumore e le interferenze arrivano fro molti sola direzione e l'angolo d'onda. Pulire le interferenze e rumore prima che entri nella vostra ricevitore!
Funziona su tutte le modalità - SSB, AM, CW, FM e frequenze 1,5-30 MHz
Si può immediatamente passare da nulling a picco di un segnale ad una pressione di un pulsante e di migliorare la ricezione del segnale debole!
Cancellare tutti i tipi di rumore
Spazzare via ... crash fulmini da temporali lontani, recidere il rumore di linea di alimentazione da trasformatori ed isolatori archi elettrici, dimmer lampada, toccano le lampade controllate, trapani elettrici, motori, industria di processo, TV birdie ...
Prosciutto locale Forte sovraccaricare il ricevitore sensibile? Cant copiare il vostro Contatto? lanciare un nulla profondo su di lui e letteralmente portarlo fuori - voi non sa nemmeno hes lì.
Si può scavare una stazione debole nascosto sotto un potente sulla stessa frequenza!
Null fuori la stazione di trasmissione AM locale. Sotto, si potrebbe trovare una stazione distante esotico su un'isola non hai mai sentito parlare.
Funziona su SSB, AM, CW, FM, RTTY, SSTV, Packet e Pactor - tutte le modalità.
Funziona su tutte le frequenze 1,5-30 MHz, compresi tutti MF e le bande amatoriali HF e onda corta broadcast.
Un rumore sopraelevazione blanker ...
Interferenza molto forte di quanto lui desiderava segnale può essere completamente rimosso senza influire sul segnale desiderato.
Prevenire il sovraccarico di cancellazione di rumore prima che entri nella vostra ricevitore sensibile.
L'MFJ-1025 è efficace con tutti i tipi di interferenza su tutte le modalità.
I segnali possono essere alzati o annullato.
L'MFJ-1025 e l'antenna può elettricamente "ruotare la matrice", mentre le antenne rimangono fisicamente fermo ... regolare sia la direzione e l'angolo d'onda di nulla o di picco .... cambiare da nulling a picco con la pressione di un pulsante ... ignorare gli effetti di mutuo accoppiamento come fase e livello sono adeguati.
Utilizzare l'MFJ-1026 come rete fasatura regolabile. È possibile combinare due antenne per darvi vari modelli direzionali e migliorare i livelli di segnale che riceve.
Esempi ... due verticali diventano matrice orientabile ... la vostra bevanda e la vostra antenna di trasmissione possono aumentare i segnali deboli ... due parallele sfalsate. Antenne Beverage possono migliorare il rapporto front-to-back o manzo nulli. Collega tra antenna trasmittente e il ricetrasmettitore. A null, regolare i controlli di ampiezza e fase di lettura minima S-Meter o il rumore più basso. A picco, premere il pulsante di retromarcia. utilizzare built-in antenna attiva o uno esterno. Ha vicino un controllo costante fase di ampiezza.
Senso di T / R interruttore RF bypassa il ricetrasmettitore se si trasmette. Tempo di ritardo regolabile.
Utilizzare un'antenna esterna per segnali nulli o di picco.